Kendrick Lamar - untitled 04 | 08.14.2014

Kendrick Lamar - untitled 04 | 08.14.2014

[Verse: SZA (Kendrick Lamar)]

They say the government mislead the youth, youth, youth, youth

사람들은 말하지 정부가 잘못 이끈다고 젊은이들을, 젊은이들을, 젊은이들을

(Tell 'em when you went to the park and everybody came back and...)

(그들에게 말해 네가 공원에 가니까 사람들이 다 돌아와서는...)

And welfare don't mean well for you, you, you, you

그리고 복지라는 게 큰 의미 없어, 너에겐, 너에겐, 너에겐

(What about when you tried to do a side for that but you...)

(그래서 넌 부업을 뛰었었잖아...)

They tell me that my bill's past due, due, due, due

들려오네 내 청구서가 지났다고 기한을, 기한을, 기한을

(Talk about the charge you got...)

(고소된 내역이 뭐야...)

And preacher man don't always tell the truth, truth, truth

그리고 목사라는 사람은 항상 진실을 말하는 게 아니야, 아니야

(Do you believe in God? If you don't, it's cool)

(넌 신을 믿어? 안 믿는다면, 잘 하고 있는 거야)

[Coda: SZA & Jay Rock (Kendrick Lamar)]

(But) head is the answer, head is the future

(하지만) 교육이 정답, 교육이 미래

Don't second guess yourself

네 자신을 넘겨짚지는 마

(Don't tell them when you second guess yourself I need you in the kitchen now I forgot...)

(사람들한테 들키지 마, 네 자신을 넘겨짚었을 땐, 난 지금 너가 필요하단 말이야, 나..)

Come on give me some help, yeah

어서 와서 날 좀 도와줘, 그래

Head is the answer, head is the future

교육이 정답, 교육이 미래

Don't second guess yourself

네 자신을 넘겨짚지는 마

Come on, give me some help

어서, 와서 나를 좀 도와줘

[Bridge: Lance Skiiiwalker]

And I just wanna

그리고 난

And I just wanna

그리고 난

Straight up

진짜로 말이야

Eyes with my head

내 눈에는 다 보이네

And I can't use some help

그리고 날 도와주는 이 아무도 없네

Straight up

진짜로 말이야

[Outro: SZA]

Head is the future

교육이 미래